Mostrando entradas con la etiqueta Culture et traditions françaises. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Culture et traditions françaises. Mostrar todas las entradas

miércoles, 24 de enero de 2018

LORRAINE


LORRAINE MONDIALE AIR BALLONS:
Le festival de ballons Lorraine Mondial Air Ballons organisé près de Metz (France) a établi deux records mondiaux après avoir rempli le ciel de 408 ballons au total. Le festival, qui dure 10 jours, a attiré plus de 350.000 personnes.
CHAMPAGNE
ELECTRICITY FESTIVAL, RUE DU DOCTEUR LEMOINE , CATEDRAL DE REIMS: 
C'est le nom d'un festival de musique qui combine la musique urbaine et contemporaine. Prenant place devant la cathédrale de Reims, vous pouvez vous attendre à découvrir de nouveaux types de musique électronique.

 FRANCHE-COMTÉ
FESTIVAL DE CINÈMA D’ANIMATION À PONTARLIER :
Le ciné-club Jacques-Becker de Pontarlier organise un festival de cinéma d'animation, au cours duquel des invités renommés sont présents lors de projections dédiées au jeune public. Le ciné-club organise aussi, à la Toussaint, les Rencontres internationales de cinéma

BOURBOGNE
CARNAVAL DE CHALON-SUR-SAÔNE:
Lors de ce carnaval, le 2e de France après celui de Nice, on se déchaîne dans les rues pour acclamer le roi Cabache et son épouse Moutelle. Défilé de grosses têtes en carton et atmosphère presque vénitienne sur les bords de Saône. 

FÊTES DES RÉGIONS DE L’OUEST:
VALLÉE DE LA LOIRE OUEST VENDÉE & VALLÉE DE LA LOIRE CENTRALE :

Ø   SOLEILS D’HIVER À ANGERS: 
Pour Noël, Angers renouvelle les « Soleils d’Hiver ». Au programme des festivités, un marché réunissant plus de 100 exposants, ainsi que des animations et des spectacles. Chaque quartier participe aussi aux fêtes en décorant et illuminant ses rues et ses places, et en organisant des tombolas et tirages au sort.
Ø   CARNAVAL DE CHOLET: L’un des plus remarquables carnavals de France métropolitaine. Il est issu d'une tradition quasi centenaire et marqué par une ambiance très festive : défilé de jour avec 15 chars colorés et groupes costumés, défilé de nuit en lumières concerts…
POITOU-CHARANTES:  
Ø   FESTIVAL JAZZE À CHÂTELLERAULT:
 Le jazz et les musiques du monde mettent Châtellerault au diapason de la fête. Les scènes châtelleraudaises, notamment celle du complexe culturel de l’Angelarde, ainsi que les clubs, ont vu défiler les plus grands noms de la scène international.
 Ø    POITIERS FILM FESTIVAL À POITIERS: Cette compétition internationale est dédiée aux jeunes réalisateurs. Elle cherche à dénicher de nouveaux talents, à révéler de nouveaux cinéastes, à saisir le nouveau souffle du cinéma international. Au programme : séances spéciales, avant-premières, et un focus thématique.
AQUITAINE:
Ø   FEST’OIE À SARLAT:
La belle cité périgourdine fête l'oie, pilier de la gastronomie locale, qui bénéficie d'une IGP au cahier des charges strict. À la carte donc, nombre de plats et produits du terroir à base d'oie. Au programme sur la place de la Liberté, un marché de produits du terroir, de nombreuses animations, un repas gastronomique à l'ancienne (et pantagruélique, avec foie gras à volonté !), une soirée « bodég’oie » animée par une banda, un marché primé au gras.
Ø   QUINZAINE DU COMMERCE ÉQUITABLE EN FRANCE:
Une série de manifestations, de rencontres, d'actions et d'animations de sensibilisation : petits-déjeuners, concerts, débats, projections de films et promotions sur les produits issus du commerce équitable.
FÊTES DES RÉGIONS DU CENTRE:
LIMOUSIN ET DORDOGNE:
Ø   UN FESTIVAL DE CONFOLENS:
Charente Chaque année au mois d'août, 5 continents se réunissent à Confolens pour l'un des festivals folkloriques internationaux les plus anciens et les plus populaires au monde. Depuis plus de 50 ans, le Festival de Confolens a attiré plus de 200 000 visiteurs.
AUVERGNE:
Ø   JOURNÉE DE L’EUROPE:
 Journée de commémoration du 9 mai 1950, date de la déclaration de Robert Schuman marquant le début de la construction communautaire. Les institutions européennes ouvrent leurs portes et proposent de nombreuses activités.   
 QUESTIONS SUR LE TEXTE:
1. QUELLE FÊTE EST CÉLÉBRÉE LE 13 JUIN?
2. QUAND EST LE JOUR DE LA PENTECÔTE?
3. OÙ SE CÉLÉBRE LE CARNAVAL DE DUNKERQUE?
4. QUAND EST CÉLÉBRÉE LA BRADERIE DE LILLE?
5. QUI FAIT LES PERSONNES DANS LE FESTIVAL D’ AUTOMNE?
6. QUI PARTICIPE DANS LE CARNAVAL D’AOIZ?
7. QUI EST COMMÉMORÉ DANS LA JOURNÉE DE L’ARMISTRICE?
8. QU' EST QUE C'EST LE CARNAVAL DE CHOLET?
9. QUI EST CÉLÉBRE DANS LA JOURNÉE DE L’EUROPE?
10. QU'EST-CE QUE C'EST EST LA CRÉMATION DES TROIS SAPINS?
11. OÙ SE CÉLÉBRE LE FESTIVAL DE CINÉMA D’ ANIMATION?

Claudia
Naiara
María
Paula  3º ESO


miércoles, 17 de enero de 2018

1. On commence ...

Le 2 février c'est la Chandeleur : faites sauter les crêpes ! 

Chaque année, le 2 février, c’est la fête de la Chandeleur. Ce jour-là, on prépare et on mange des crêpes. C’est une habitude très ancienne.

Il y a très longtemps, le jour de la Chandeleur, on fêtait le retour du printemps. On mangeait déjà des crêpes, car leur forme ressemble au Soleil. Chandeleur vient aussi de " candela " qui veut dire chandelle. Pour les chrétiens, le 2 février était donc la " fête des lumières ".

Écoutez , regardez

Pourquoi mange t-on des crèpes à la chandeleur ?

Vidéo origines Chandeleur niveau B1


Questions:

Les origines de la Chandeleur sont
 païennes
 religieuses
 païennes et religieuses

On célébrait cette fête
 Chez les Romains
 Chez les Gaulois
 Chez les Francs

Dans cette fête, on fait l'honneur
 à l'appetit
 à la fécondité
 au travail

La coutume de la festa candelarum était
 d'llumer des chandelles à minuit en symbole d'adoration
 d'allumer des ampoules à minuit en symbole de purification
 d'allumer des chandelles à minuit en symbole de purification

Quand la Chandeleur devient une fête chrétienne, les chandelles allumées symbolisent
 l'adoration de Christ
 l'éloignement du Mal
 l'appartenance à l'église catholique

Les crêpes rappellent par leur forme
 le disque solaire
 l'univers
 la terre
Transcription  de la vidéo

Les origines de cette fête sont à la fois religieuses et païennes.

Chez les Romains on fêtait Lupercales aux environs du 15 février, fêtes inspirées de Lupercus, dieu de la fécondité et des troupeaux et chez les celtes , on fêtait Imbolc le 1er février. Ce rite en l'honneur de la déesse Brigit, célébrait la purification et la fertilité au sortir de l'hiver. Les paysans portaient des flambeaux et parcouraient les champs en procession, priant la déesse de purifier la terre avant les semailles.

Ces traditions païennes ont très longtemps perduré en France, sous la forme de la festa candelarum ce qui signifie en latin fête des chandelles, la coutume consistant à allumer des cierges à minuit en symbole de purification. 

Au Vème siècle, le Pape Gélase 1er décide d'associer ces traditions païennes à un évènement biblique afin de les transformer en fête chrétienne, il décide que l'on célèbrera désormais à cette date, la Présentation de l'enfant Jésus au Temple de Jérusalem et la purification (ou les relevailles) de sa mère, la sainte Vierge. Dans les églises, on remplace les torches par des chandelles bénites dont la lueur éloigne le Mal et rappelle que le Christ est la lumière du monde. Les chrétiens rapportent ensuite les cierges chez eux afin de protéger leur foyer. 

Cette fête s'appelle officiellement Présentation du Christ au Temple mais a conservé son nom d'usage d'origine païenne.

Mais les crêpes alors me direz-vous, d'où viennent-elles ? 

Eh bien, c'est à cette époque de l'année que les semailles d'hiver commençaient. On se servait donc de la farine excédentaire pour confectionner des crêpes, symbole de prospérité pour l'année à venir. 

De plus, les crêpes, par leur forme ronde et dorée, rappellent le disque solaire, évoquant le retour du printemps après l'hiver sombre et froid. On raconte également que ce même pape Gélase Ier faisait distribuer des crêpes aux pèlerins qui arrivaient à Rome.
La recette des crêpes


Recette crêpes Suzette

Ingrédients pour 4 personnes :

10g de beurre, 2cl de cointreau, 100g de sucre, 2 citrons bio, 4 crêpes.

Préparation :

Prendre les 2 citrons, en extraire le zeste.
Couper les citrons en 2 pour prélever le jus.
Dans une poêle mettre le sucre en poudre et le jus de citron afin de faire un caramel.
Ajouter le zeste de citron.
Ajouter les crêpes pliées en 4 , puis le beurre autour de la poêle.
Retirer du feu après 30 secondes sur chaque face pour les flamber.
Laissez refroidir un peu et dégustez !!!!



miércoles, 13 de diciembre de 2017

CULTURE ET TRADITIONS FRANÇAISES


La France est la première destination touristique au monde et a accueilli au total 83 millions de touristes en 2015, dont la moitié a visité la ville de Paris.

LA MARSEILLAISE
La Marseillaise est l'hymne de la France depuis 1795. En 1792, le pays gaulois a déclaré la guerre à l'Autriche et les troupes de Marseille à Paris ont été les premiers à utiliser l'hymne comme une chanson de mars. Quand ils entrèrent à Paris le 30 juillet 1792, entraînés et chantant la chanson à l'unisson, les Parisiens la nommèrent la Marseillaise en l'honneur de la ville d'origine de ces soldats.











FRANCOPHONES
Actuellement, on estime qu'il y a un total de 274 millions de personnes qui parlent français. De l'ensemble de la population mondiale qui parle cette langue, 44% résident en Europe et environ 46% en Afrique, ce dernier étant le continent avec le plus grand nombre de francophones.



LE DRAPEAU DE LA FRANCE
Autrefois le drapeau de la France était blanc. Ce n'est qu'à la Révolution française que fut choisi le drapeau tricolore symbolisant la liberté. Avec la restauration de Bourbon de 1814 le drapeau blanc a été récupéré. Cependant, en 1830, avec la chute de la monarchie, le drapeau que nous connaissons aujourd'hui a été rétabli.



Le drapeau actuel de la France a trois couleurs: bleu, blanc et rouge. Le blanc représentait la monarchie, et le rouge et le bleu de la ville de Paris, qui avaient été montrés dans la cocarde portée par les membres des milices de la garde nationale, et qui portaient même le roi Louis XVI.



LA LANGUE OFFICIELLE DE L’ANGLETERRE
Pendant plus de 300 ans, le français était la langue officielle de l'Angleterre. Avec la victoire de Guillaume le Conquérant à la bataille de Hastings en 1066, les Normands occupent la plupart des postes officiels en Angleterre. Puisqu'ils ne savaient pas parler anglais, à partir de ce moment la langue utilisée dans la cour et dans les tribunaux était le français, jusqu'en 1362 quand le Parlement anglais a approuvé le statut de plaidoirie, qui a établi sa langue originale comme langue prioritaire.



LA GASTRONOMIE
En 2010, la nourriture française a été déclarée patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l'UNESCO. Le fromage est l'un des produits phares de la gastronomie. Chaque région du pays s'est spécialisée dans un type différent et aujourd'hui il y en a tellement qui sont produites que l'on estime que vous pouvez trouver plus de 400 variétés différentes.


FÊTES FRANÇAISES
Le 14 juillet est la fête par excellence en France. C'est la fête nationale où est commémoré le souvenir de la prise de la Bastille en 1789, bien qu'il veuille aussi être un hommage à la fête de la Fédération, un an plus tard, en 1790. Établi par Benjamin Raspail en 1880, il est actuellement raison pour les défilés des troupes françaises à travers les rues de Paris et de nombreux événements dans toutes les villes de France. Le ciel de la capitale française est baigné de fumée rouge, bleue et blanche. Vers 11 heures du matin, l'armée, la police civile, les pompiers et autres étudiants des grandes écoles sont déployés de manière spectaculaire sur les Champs-Elysées sous les applaudissements du peuple parisien.




CURIOSITÉS
1.      Pendant la Seconde Guerre mondiale, quand Hitler a visité Paris, les Français ont coupé les câbles des ascenseurs de la Tour Eiffel, donc s'il voulait visiter le sommet, il devrait monter à pied.



2.      Luis Antonio de Francia fut roi de France le même jour, le 2 août 1830.



3.      En France, il est illégal de nommer un cochon Napoléon.



4.      En France, il est permis d'épouser une personne décédée. Pour cela, vous devez envoyer une demande au président.



5.      Avec plus de 80 millions de touristes chaque année, la France est le pays le plus visité de la planète.



6.      Entre 1748 et 1772, les pommes de terre étaient illégales parce qu'on pensait qu'elles étaient la cause de la lèpre.



7.      La France est le pays avec le plus grand nombre de prix Nobel de littérature avec un total de 14 prix dans cette catégorie.



8.      Autrefois Paris s'appelait Lutetia.



9.      Grâce à l'expansion thermique, la tour Eiffel peut mesurer jusqu'à 18 cm. plus en été qu'en hiver.



10.  La pyramide du musée du Louvre a les mêmes proportions que la pyramide de Khéops en Egypte.



11.  Il y a un musée des vampires dans le quartier des Lilas.



12.  Le virelangue la plus difficile en français est: "Si six chaînes de montagnes ont vu six cyprès, six cent six chaînes de montagnes, ils ont vu six cent six cyprès." Nous vous encourageons à l'essayer.
1.      Qui est votre président?

o   Emmanuel Macron
o   Napoleón
o   Serge Gainsbourg

2.      Combien de régions la France a-t-elle?

o   14
o   16
o   18

3.      Quelle est votre monnaie?

o   Euro et peseta
o   Euro et Franc CFP
o   Dollars et livres

4.       Combien de couleurs a le drapeau français?
o   Bleu, jaune et vert
o   Rouge, vert et jaune
o   Bleu, blanc et rouge

5.       Quelle est la capitale de la France?

o   Naples
o   Paris
o   Madrid

6.       En quelle année la Révolution française a-t-elle commencé?
o   1789
o   1790
o   1792




MARÍA Y ÁNGELA 4º ESO